Saturday, June 08, 2013

Kailash Manasarovar Yatra -2012 - 22

First Darshan of Holy Kailash

The Beautiful view of Holy Kailash from Hore

In 1958, Swami Satchidananda (b. 1914),…set off for Kailas from Sri Lanka

'I have seen my Father'
How could I want for more?
You have appeared before me.
You have rid me of all pain.
My heart is full.
Oh Lord Shiva, prostrations unto Thee' 
Jai Shiva! Jai Shiva! Jai Shiva!'
One who treads the soil of Kailas knows that he is a blessed soul. No-one could possibly reach this place on his own. Only those who have done great penance can win the grace of the Lord's strength which enables one to achieve such a goal. Once he has seen his beautiful person, ... the inner divine power that has lain dormant begins to function. The mind concentrates effortlessly.

(Swami Satchidananda. Kailash Journal)
First darshan as we were approaching Hore 

The south and east face of Holy Kailash

We felt like this bird on flight 

Thanks giving to Lord

C.K. Vaishnav couple paying their obeisance to Lord Shiva
for the wonderful darshan

In prayer 
(In the background you can see Gurla Mandatha snow peaks and  Holy Manasarovar Lake)

(Sherpa Ranjit,  Suthar,  Sherpa Sonam)
(Eti and Swati  Agrawal)

Siblings Nistha and Yayang Pandey with 
Swati Agrawal

Kaushik family
(Raman, Satish & Kailash)

Vijay Kumar & Rashmi Mahajan

Sea gull from Manasarovar

Thanks giving and prayer for parikrama

Construction is going on
After Prayang we crossed  Mayum La Pass (5200 meters) and descended down to Hore( 4900 meters) on the northern banks  of  Holy Manasarovar  with lot of expectation. He didn't disappoint this time. Though   it was hazy and  visibility was little less we could clearly get the darshan of the Lord. We were overjoyed , every body has taken so much pain only for this particular moment  and thanked the Lord for the same. 

The driver parked the vehicle at the vantage view point to have the darshan of the Lord. We got down in ecstasy and thanked the Lord with prayer for giving such a wonderful darshan for all others it was the first yatra and their joy found no boundary. Everybody thanked the Lord in their own way some prostrated, some kneeled and prayed some body stood and recited mantras, and expressed their happiness. Second time the author also felt happy that what he missed lost time  has got fulfilled this time. Then as a group we sang some bhajans and prayed to Lord Shiva that He  should also allow us to circumambulate Him.

 The view of kaiash is South Face Of the Lord known as  Akor and represents Dhakshinamurthy. Later lunch was served to us at this place after offering the same to Shiva-Sakthi we  took that Prasad. There were lot of sea gulls in the Manasarovar lake this time and many birds flew here and we fed them also. 

A hotel building was under construction near the site and in future many yatris may be able to stay there and have the leisurely darshan of the Lord from Hore. Later we commenced our parikrama of Holy Manasarovar by bus.

Kailash Manasarovar Yatra -2012 - 21

Old Dangbo To Hore

Route Map- Kathmandu to Darchen

Snow covered peaks 

Sand dunes

Frozen Rivers

Busy Checkpost

Waiting for clearance 
Nearing Hore

As there was an expectation the journey form Old Dangbo to Hore seemed shorter in between we noticed snow covered peaks, sand dunes and sand storm as if in Dubai and frozen rivers. We were held up at a check point just before Hore. There was a huge back log of vehicles and our vehicle stood in queue for about two hours. All the vehicles were being checked thoroughly and when our turn they checked our passports also, normally a other check posts they used to check only the Visa. May be they want to screen all the yatri's going for the Holy yatra. We felt very happy when we saw the sign board   of Hore.     

கயிலை மலையானே போற்றி! போற்றி! -22 (திருக்கயிலாய யாத்திரை-2012)

முக்கண் முதல்வரின் முதல் தரிசனம் 

ஹோரேவை நெருங்கும் போது முதல்  தரிசனம் 

அம்மையப்பரின் அற்புத தரிசனம்

ஐயனைக் கண்ட ஆனந்தத்தில் பறவை போல் பறந்தோம்
ஆனந்தக் கூத்தாடினோம்

அடி விழுந்து வணங்கினோம்

நின்றும்  கிடந்தும்  இருந்தும் வணங்கினோம் 
( C.K. வைஷ்ணவ் தம்பதிகள்)

ஆனந்தக் கண்ணீர் வடித்தோம்

(பின் புலத்தில் குர்லா மாந்தாதா மலைச் சிகரங்களையும்,
 மானசரோவர் ஏரியையும் காண்கிறீர்கள்)

அன்னபூரணி அன்னமும் பாலித்தாள்

(சேர்பா ரஞ்சித்,  சுதார்,  சேர்பா சோனம்
எடி அகர்வால், ஸ்வாதி அகர்வால்)

சகோதர சகோதரி யயாங் பாண்டே மற்றும்
 நிஷ்டா பாண்டே ஸ்வாதி அவர்களுடன்

குடும்பம் குடும்பமாக வணங்கினார்கள்
(ரமன், சதிஷ், கைலாஷ் கௌசிக்)

தம்பதிகளாக சேவித்தார்கள்
விஜய் குமார்- ரஷ்மி மஹாஜன்

பறவைகளுக்கு அன்னம் பாலித்தோம் 

அனைவரும் ஒன்றாக கூடி கிரிவலமும் சித்திக்க வேண்டும் 
என்று மனதார இறைஞ்சினோம்

ஆனந்தத்தில்  வானத்தில் மிதந்தோம்

பேருந்தின் முன்னர் நிஷ்டா பாண்டே,
 அமீத் அஹர்வால்
கட்டிட வேலைகள் நடைபெறுகின்றன 
இவ்வாறு   மலை பாலைவனத்தில்  பயணம் செய்து மாயும் லா கணவாயைக் (5200 மீ) கடந்து  மதிய வேளைக்கு மானசரோவரின் வட கரையில் உள்ள ஹோரே (Hore) திபெத்தில் ஹோர்ச்சூ என்னும் கிராமத்திற்கு வந்தோம். ஹோரேவை நெருங்கும் போதே ஐயனின்  முதல் தரிசனம் கிட்டியது அனைவருக்கும் ஐயனின் தரிசனம் பாருங்கள் என்று கூறினோம். மேக மூட்டம் எங்கும் இல்லை வானம் நிர்மலமாக இருந்தது, ஆனால் பனி காற்றில் இருந்ததால் சூரிய ஒளி பிரகாசமாக இல்லாததால், மங்கலாக இருந்தது. எதற்காக இவ்வளவு சிரமம் எடுத்து வந்தோமோ அந்த எண்ணம் அவனருளால் நிறைவேறியது. ஆம் அந்த முக்கண் முதல்வரின் முதல் தரிசனம் திவ்யமாக கிட்டியது. 

முதலில் தரிசனம் தந்த அம்மையப்பருக்கு அடி வீழ்ந்து வணக்கம் செய்தோம். ஆனந்தக் கூத்தாடினோம், அப்படியே பறவைகள் போல வானத்தில் மிதந்தோம். ஆனந்த கண்ணீர் வடித்தோம். நின்றும் இடந்தும் கிடந்தும் அமையப்பரை  வணங்கி நன்றி செலுத்தினோம். அந்த ஆனந்தத்தை விவரிக்க வார்த்தைகளே இல்லை. சென்ற  தடவை அடியேன் யாத்திரை செய்த போது இருந்த ஒரே குறையான முதல் தரிசனத்தை இந்த யாத்திரையின் போது தந்தருளிய தாயினும் தயாவான தத்துவனை கண்ணுதலானை, காமகோபனை, ஆணோ பெண்ணோ அலியோ என்று யாரும் அறியா சிவனை, உண்ணா முலை உமையாளொடு உடனாகிய அண்ணாமலை அண்ணலை, சிவபுராணம் பாடி வணங்கினோம். மற்றவர்கள் அனைவருக்கும் இது தாம் முதல் யாத்திரை அவர்கள் அனைவரும் அடியேனும் அருளாளா, அய்யா, அணங்கின் மணவாளா, ஆனந்த கூத்தா இது போலவே உன் கிரி வலமும் சித்திக்க வேண்டும் என்று மனதார கோரிக்கை வைத்தோம்.  

அருகிலேயே மானசரோவர் ஏரி என்பதால் அங்கிருந்து பல கடற்பறவைகள் பறந்து வந்தன அவற்றுக்கும் அன்னம் பாலித்தோம். அந்த இடத்தில் தற்போது பல கட்டிடங்கள் கட்டிக்கொண்டு இருக்கின்றனர். வரும் காலத்தில் யாத்ரிகள் இங்கேயே தங்கி ஐயனை திவ்யமாக தரிசனம் செய்ய இயலும். சிறிது நேரம் தியானத்தில் அமர்ந்து சிவ சக்தியை தியானம் செய்து விட்டு புனித  மானசரோவர் ஏரியின் வலத்தை பேருந்து மூலமாவே துவக்கினோம்.

(தரிசனத்திற்கு காத்திருக்கும் திண்டுக்கல் தனபாலன் ஐயா அவர்களுக்கும் மலையரசன் பொற்பாவை உடனாய திருக்கயிலை நாதர் தரிசனம் சித்திக்க அவர்களின் திருப்பாதங்களில் வீழ்ந்து வேண்டிக்கொள்கிறேன்.)

திருஞான சம்பந்தர் தேவாரம்


திருக்கயிலாய வாகனத்தில் அகத்தீஸ்வரர்

பாடல் எண் : 2

புரிகொள்சடைய ரடியர்க்கெளியார் கிளிசேர் மொழிமங்கை
தெரியவுருவில் வைத்துகந்த தேவர் பெருமானார்
பரியகளிற்றை யரவுவிழுங்கி மழுங்க விருள்கூர்ந்த
கரியமிடற்றர் செய்யமேனிக் கயிலை மலையாரே.

பொருள் : பெரிய யானையை மலைப்பாம்பு விழுங்கி மறையும் இருள்மிக்க கயிலைமலையில் விடம் உண்ட கரியகண்டராய்ச் சிவந்த திருமேனியராய் விளங்கும் இறைவர் வளைத்துக்கட்டிய சடைமுடியை உடையவர். அடியவர்க்கு எளிமையானவர். கிளி போன்ற மெல்லிய மொழி பேசும் உமையம்மையை பலருக்கும் தெரியுமாறு ஒரு பாகமாகக் கொண்டு மகிழ்ந்ததேவர் தலைவராவார்.

தேவாரம் முழுவதையும் பொருளுடன் படிக்க இங்கு செல்க

யாத்திரை தொடரும்....................

Friday, June 07, 2013

கயிலை மலையானே போற்றி! போற்றி! -21 (திருக்கயிலாய யாத்திரை-2012)

பழைய டாங்போவிலிருந்து ஹோரேவரை

காத்மாண்டுவில் இருந்து பயணம் செய்த
 பாதையின் வரைபடம்

வழியில் பனி மூடிய சிகரங்கள்

பாலைவன மணற்குன்றுகள்

பனி ஆறுகள்

சோதனை தந்த சோதனைச் சாவடி

ஹோரேவை நெருங்குகின்றோம்

திருக்கயிலாயம் நேபாளம்  செல்லும் பக்தர்கள்  முன்னர் நைலாம்- சாகா- பிரயாங்- மானசரோவர் என்று பயணம் செய்தார்கள். தற்போது பாதை சரிப்பட்டுவிட்டதாலும் Diamox சாப்பிடுவதாலும்  இது நைலாம்- டாங்போ – மானசரோவர் என்று ஒரு நாள் குறைந்து விட்டது. நேராக மானசரோவர் கரைக்கே சென்று விடுகின்றனர். இந்த அத்துவான மலை-பாலைவனத்தில் தான் எத்தனை சோதனைச் சாவடிகள், ஒரு சோதனைச் சாவடியில் ஏகப்பட்ட வண்டிகள் நின்றிருந்தன. அங்கு சுமார் 2 மணி நேரம் வெட்டியாக நின்றோம் கடவு சீட்டு உட்பட சோதனை செய்த பிறகே செல்ல அனுமதித்தனர். எங்கள் சீன வழி காட்டி இது போன்ற சாவடிகளில் மட்டும் இறங்கி குழு விசாவை காட்டி விட்டு பின் ஜீப்பில் ஏறி சென்று விடுவார்.இவ்வாறு  மலங்காட்டில் பயணம் செய்து மாயும் லா கணவாயைக் (5200 மீ) கடந்து  மதிய வேளைக்கு ஹோரே அடைந்தோம், எதற்காக இவ்வளவு சிரமம் எடுத்து வந்தோமோ அந்த எண்ணம் அவனருளால் நிறைவேறியது. ஆம் அந்த முக்கண் முதல்வரின் முதல் தரிசனம் திவ்யமாக கிட்டியது. அந்த அற்புத தரிசனத்தை அடுத்த பதிவில் காணலாமா அன்பர்களே?
திருஞான சம்பந்தர் தேவாரம்


பாடல் எண் : 1

பொடிகொளுருவர் புலியினதளர் புரிநூல் திகழ்மார்பில்
கடிகொள்கொன்றை கலந்தநீற்றர் கறைசேர் கண்டத்தர்
இடியகுரலா லிரியுமடங்கல் தொடங்கு முனைச்சாரல்
கடியவிடைமேற் கொடியொன்றுடையார் கயிலை மலையாரே.

பொருள் : மேகங்களின் இடிக்குரல் கேட்டு அஞ்சிய சிங்கங்கள், நிலைகெட்டு ஓடத்தொடங்கும் சாரலை உடைய கயிலைமலையில் வாழும் இறைவர், திருநீறு பூசிய திருமேனியை உடையவர். புலியின் தோலை உடுத்தவர். முப்புரிநூல் விளங்கும் மார்பில் மணம் கமழும் கொன்றை மாலையோடு திருநீற்றையும் அணிந்தவர். விடக்கறை பொருந்திய கண்டத்தை உடையவர். விரைந்து செல்லும் விடைமீது ஏறி அவ்விடை எழுதிய கொடி ஒன்றையே தம் கொடியாகக் கொண்டவர்.

தேவாரம் முழுவதையும் பொருளுடன் படிக்க இங்கு செல்க

யாத்திரை தொடரும்....................